Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
experiencias subjetivas (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper VE_BoletindeLinguisticatxt22 - : Los sentimientos, como se ha mostrado en estas metáforas fundamentales, se conceptúan y metaforizan desde dominios concretos de experienci
a. Son realidades psíquicas complejas, son experiencias subjetivas abstractas, pero se conceptúan, en este caso, desde las experiencias concretas, más tangibles, de menor abstracción, que tenemos con los alimentos, los objetos, las sustancias: sujetamos los objetos, los manipulamos, los podemos ver, tocar, guardar, mostrar, cargar ; consumimos los alimentos, los podemos sentir, degustar, probar, saborear, partir o distribuir; manipulamos las sustancias, las envasamos, las traspasamos de uno a otro lado y las podemos ver. Dichas experiencias, en síntesis, hacen posibles cognitivamente las
experiencias subjetivas de nuestro ser y el lenguaje contribuye a estructurar conceptualmente estas experiencias y a expresarlas íntegramente en metáforas como LOS SENTIMIENTOS SON SABORES, LOS SENTIMIENTOS SON OBJETOS y LOS SENTIMIENTOS SON SUSTANCIAS. En el [24]esquema
Evaluando al candidato experiencias subjetivas:
1) sentimientos: 4 (*)
2) objetos: 3
3) podemos: 3
experiencias subjetivas
Lengua: spa
Frec: 12
Docs: 6
Nombre propio: / 12 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.949 = (1 + (1+3.4594316186373) / (1+3.70043971814109)));
Candidato aceptado
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)